Max Prates e João Pires no Arte Sarau da Casa da Poesia

Noite dos Caldos em benefício do CELD de Cabo Frio

Letra do samba Arraial do Cabo x Meudon : 10 anos de Brasil na França

Segue abaixo a letra do samba  que fiz especialmente para o do show do Festival da Lula a pedido da minha amiga Verginia  Szewczyk, coordenadora e uma das fundadoras da Associação Brasis, entidade localizada em Meudon, na França, e que divulga a arte e a cultura brasileira lá. Em breve, estarei postando o áudio também. Espero que gostem :

NOTRE CADENCE EST PIMENTÉE

LA SAMBA DE BRASIS VA COMMENCER, VENEZ BIS


AQUI SERÁ ESCRITA A NOVA HISTÓRIA, QUE PRA SEMPRE NA MEMÓRIA, CHEGARÁ AOS CORAÇÕES
DO ENCONTRO DE CULTURAS TÃO DISTINTAS, DE BELEZAS INFINITAS
QUE UNIFICAM AS NAÇÕES
MEUDON LEVOU A ARTE BRASILEIRA, PARA ALÉM DAS FRONTEIRAS
FEZ A FRANÇA BATUCAR ,
E NESSA NOITE, AQUI NA NOSSA CIDADE
VEIO MOSTRAR DE VERDADE QUE TAMBÉM SABE TOCAR

SALVE PARIS , SALVE ARRAIAL
SALVE ESSA FESTA DE INTERCÂMBIO CULTURAL BIS

HOJE , É BRANCA , AZUL E VERMELHA
A COR DA NOSSA BANDEIRA
ESTÁ MAIS LINDO O NOSSO PÔR-DO-SOL
TODA A RESTINGA ESTÁ FLORIDA
E A PRAIA GRANDE ILUMINADA
POIS HOJE A FRANÇA FAZ O CARNAVAL
PEÇO A DEUS, POR LIBERDADE E IGUALDADE
E MUITA FRATERNIDADE, PRA CELEBRAR NOSSA UNIÃO

E JUNTOS VAMOS BRINDAR, 10 ANOS COMEMORAR
OI ABRE ALAS PRA BRASIS PASSAR BIS

Max Prates no Armazém 90º

Arraial do Cabo e França unidos pela arte

Artista da cidade e bateria de escola de samba francesa dividem o palco durante o Festival da Lula em noite de intercâmbio cultural

Que o Festival da Lula de Arraial do Cabo é um dos mais tradicionais e atraentes eventos do calendário anual do município, muita gente já sabe. Mas esse ano, uma noite ficou marcada na história cultural da cidade. No sábado (23-04) do feriadão da Semana Santa o cantor e compositor Max Prates, radicado há sete anos no município, recebeu no palco montado na Praia Grande a Batucada Brasis, bateria do grupo de percussão brasileira da Associação Cultural Brasis, entidade sediada em Meudon, localidade situada ao sudoeste de Paris.

O show de Max Prates no Festival da Lula contou ainda com a participação da bateria da escola de samba Lins Imperial, do Rio de Janeiro, e fez parte da comemoração dos 10 anos de existência da associação francesa, que tem como proposta divulgar a cultura e a arte brasileira na França. Para a ocasião, Max Prates compôs um samba enredo feito especialmente para o evento a pedido da coordenadora e uma das fundadoras da Associação, Verginia de Araujo Szewczyk. Ela é filha de uma moradora da cidade e esposa do francês Daniel Szewczyk, baterista, percussionista e mestre de percussão brasileira que é o responsável pela direção musical da Batucada Brasis. Na França, o músico dá aulas na Associação para alunos de várias partes do país.

O grupo francês veio a Arraial do Cabo por conta de um intercâmbio cultural entre a cidade francesa e a prefeitura municipal, organizado pelo Departamento de Cultura da Secretaria de Educação, Ciência e Tecnologia de Arraial do Cabo. Os franceses participaram de várias atividades na cidade , entre elas workshops de dança e gastronomia. Na sexta-feira (22-04), foi apresentada na sala José de Dome uma exposição do fotógrafo francês Manukara, que também é percussionista da Batucada Brasis.

Em seu show no Festival da Lula Max Prates foi acompanhado por uma banda formada por Juarez Lopes (violão de 6 cordas), Cacadi (sopros), Tarciso (cavaquinho), Van Marques (surdo e percussão geral) e Lucas (pandeiro e percussão geral).

Van Marques

Lucas

Juarez Lopes

Tarciso

No chocalho, Verginia Szewczyk

Daniel Szewczyk

A Batucada Brasis em ação

O público interagindo e se acabando no show da Brasis

A Lins Imperial no "esquenta" da bateria

MÚSICA MAMBEMBE 3ª EDIÇÃO - OCUPAÇÃO CULTURAL DO MARCO HISTÓRICO

FOTOS SHOW VERÃO MUSICAL 2011 ( fotos cedidas pelo Portal A1 - www.arraial1.com.br)

m

Max Prates abrindo show de Moraes Moreira no Verão Musical 2011

Um show de solidariedade no Verão Musical 2011

Evento onde se apresentam grandes nomes da MPB em Arraial do Cabo promove arrecadação de donativos para vítimas das chuvas na Região Serrana do Rio

 

O visitante que chega em Arraial do Cabo (RJ) neste início de ano não tem do que reclamar quando se fala em opções de lazer e entretenimento. Além das belas praias e dos atrativos turísticos, o município oferece diversas outras atividades, tais como os ensaios dos blocos de carnaval, cinema nas praças e bons eventos, entre eles o projeto Verão Musical 2011, que traz para a cidade grandes nomes da MPB e no qual em suas duas edições anteriores já tocaram Luiz Melodia, Moska, Beto Guedes, Kleiton e Kledir, e Toninho Horta, entre muitos outros.

Em janeiro, já se apresentaram Isabella Taviani , Tunai, Renato Teixeira, Flávio Venturini e o encerramento ficará por conta de Moraes Moreira, que sobe no palco montado na Praça do Cova no próximo sábado (05-02).

Entretanto, o que era para ser apenas uma atração musical ganhou um ingrediente a mais e transformou-se numa grande demonstração de solidariedade do povo cabista. Sensibilizada com o drama das vítimas das enchentes na Região Serrana do Rio, a Secretaria Municipal de Turismo tem promovido arrecadação de donativos em todos os shows do evento, que estão sendo entregues em um caminhão disponibilizado pela Secretaria de Assistência Social, que também ficará responsável pela entrega das doações nos municípios afetados. O veículo fica estacionado próximo ao Restaurante Saint Tropez.

O Verão Musical é um projeto da Secretaria de Turismo e os shows de abertura são sempre realizados por artistas da região. O cantor e compositor Max Prates denominou de “Samba Solidário” o show que fará na abertura da apresentação de Moraes Moreira.



Serviço :

Local : Praça do Cova, Arraial do Cabo(RJ)
Horário : a partir das 21:00
Entrada Franca. A produção do evento solicita a todos que puderem colaborar que levem alimentos, água, roupas e outros donativos.